Privacy Policy
In short:
- If your organisation gave you Refine, it decides how your data is used. We process it on its behalf.
- We keep what lessons need: your account details, the text of your answers, and your results. Spoken answers are converted to text and the recording is not stored.
- AI evaluates your answers and writes feedback. Your data is not used to train AI models.
- We do not detect emotions, and we do not use your voice to identify you.
- Your organisation sees your progress and scores, and your answers to assessments it sends you. It does not see what you wrote or said in lessons.
- We do not sell your data, share it for advertising, or use it for advertising.
- Your rights depend on where you live. Section 12 sets out what applies in your region, and you can always write to us.
1. Who we are
Refine is a skills-training platform operated by Refine Inc., a Delaware corporation, 8 The Green, Suite A, Dover, DE 19901, United States. Refine Inc. is part of a group whose parent company is Refine Holdings Limited, a company registered in Malta (registration number C 116687).
You can reach us about anything in this policy at privacy@refine-skills.com.
2. Whose data this is, and our role
Refine is used in two ways, and our role is different in each.
- Through your organisation. Most people use Refine because their employer or training provider, our customer, gave them an account. The organisation decides that you use Refine and what for. Under data protection law it is the controller, and Refine is its processor: we process your data only on its instructions, under a data processing agreement. Your organisation's own privacy notice applies as well.
- Directly with us. For our website, demo and trial accounts, business contacts, the people who manage customer accounts, and the security of the platform, Refine is the controller.
Some organisations use Refine through a training partner that manages their accounts. In that case the partner's administrators have the same access as your organisation's administrators (see section 6).
Laws outside Europe use other names for these roles, such as "data fiduciary", "business" and "service provider", or "personal data controller" and "personal data processor". The meaning in this policy is the same: your organisation decides, and Refine acts on its behalf.
3. What we collect
| Category | What it includes | Where it comes from |
|---|---|---|
| Account details | Name, email address, username, job title, department, team, organisation and account role. Optionally a phone number, profile summary and photo. | Your organisation, when it creates your account; you, when you edit your profile. |
| Preferences | Language, light or dark theme, text size, and whether lesson audio is muted. | You. |
| Lesson answers | What you type in lessons, and the text of what you say in spoken answers. We keep the text, not the recording (see section 5). | You. |
| Learning results | AI feedback and scores, whether a lesson section was passed or needs another attempt, number of attempts, lesson and course progress, time spent and skill points. | Generated by the platform. |
| Assessment and survey answers | Your answers to assessments, pre- and post-course questionnaires and surveys your organisation sends you, including free-text answers and scores. | You. |
| Ratings and flags | Lesson ratings and comments, and AI replies you flag as wrong. | You. |
| Invited respondents | If an organisation asks you by email to complete an assessment or to rate a colleague: your name, email address and answers. | The organisation that invited you; you. |
| Organisation profile | How your organisation describes itself, its industry, culture and goals, used to adapt lessons. This is about the organisation, not about you, but it can include the names and roles of the people who filled it in. | Your organisation. |
| Support communications | What you write to us when you ask for help, and our replies. | You. |
| Technical data | IP address, browser and device information, and server logs of requests and errors. | Your browser; our systems. |
| Product usage measurement | Pseudonymous events such as "lesson completed". No name, email address, lesson content or IP address. | Our servers. See the Cookie & Browser Storage Policy. |
| Business contacts | If you request a demo or contact us: your name, email address, company and message. | You. |
We do not ask for sensitive data such as health, religion or biometric data, and we do not use your voice to identify you. If you include sensitive information in a free-text answer of your own accord, it is processed only to evaluate that answer, like any other answer text.
Providing account details is necessary for your organisation to give you access to Refine. Everything else in a lesson is up to you: you choose what to write or say.
4. Why we use it
When we act for your organisation, we use your data only to provide the service it has contracted: running lessons, generating feedback, showing reports to its administrators, sending invitations and password resets, and supporting it. The legal basis is set by your organisation.
When we are the controller, we use personal data for these purposes:
| Purpose | Data used | Legal basis |
|---|---|---|
| Provide demo and trial accounts. | Account details, lesson answers, learning results | Contract (GDPR Art. 6(1)(b)) |
| Answer enquiries, provide support and manage our customer relationships. | Business contacts, support communications | Legitimate interest in running our business (Art. 6(1)(f)) |
| Keep the platform secure, prevent abuse and investigate errors. | Technical data | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) |
| Understand how the product is used, to improve it. | Pseudonymous usage events | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)). You can object at any time. |
| Review AI replies you flag, to improve the quality of AI feedback. | The flagged answer and AI reply | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) |
| Meet legal obligations, such as accounting and answering privacy requests and complaints. | As required by law | Legal obligation (Art. 6(1)(c)) |
Where we rely on legitimate interest, we have weighed our interest against your rights, and you can ask us for a summary of that assessment. Where a local law requires consent instead of legitimate interest, we or your organisation obtain it before the processing starts, and you can withdraw it at any time.
5. How Refine uses AI
AI drafts courses and lessons from documents your organisation uploads, and course authors can review and edit them before publishing. It also turns spoken answers into text, reads lesson text and feedback aloud, and evaluates your answers against the lesson's goals to give feedback and scores. Feedback written by AI is labelled as AI feedback in the platform.
- What the AI receives. The text of your answer, your name and job title (so feedback can address you and fit your role), your organisation's description of itself, the lesson content, and up to three of your earlier attempts at the same exercise. It never receives your email address or the audio of your answer.
- Providers and where they run. Google Gemini on Google Cloud Vertex AI drafts lessons, evaluates answers and writes feedback; it runs in the United States (Google Cloud us-central1 and Google's global endpoint). Deepgram turns English answers into text, processed in the EU, and reads English lessons and feedback aloud, processed in the United States. ElevenLabs turns Serbian and Slovenian answers into text and reads lessons and feedback aloud in other languages, processed in the United States. Feedback read aloud can include your first name. The full list is on our sub-processors page.
- No training on your data. Refine does not use your data, your answers or your recordings to train or fine-tune any AI model. Google does not use data sent through Vertex AI to train its models, and Deepgram and ElevenLabs are set up not to use the audio and text we send them for training.
- What we assess. We assess what was said, from the transcript of your answer: its content, structure, clarity and use of the skill taught. Some feedback comments on how clear or assertive your wording is; this is judged from the text, not your voice. We do not detect emotions and do not use voice biometrics: we create no voiceprints and do not identify anyone by their voice.
- AI can be wrong. Feedback is generated automatically and can contain mistakes. If a reply looks wrong, flag it; Refine staff review flagged replies.
No automated decisions with legal effect. Scores and feedback are there to help you improve. If your organisation requires lessons to be passed, the AI score decides whether a lesson section is passed or needs another attempt, and after the allowed attempts the lesson is recorded as failed, which your organisation can see. A pass or fail only controls your progress through the training. Refine makes no decisions with legal or similarly significant effects on you (GDPR Article 22). If your organisation uses scores in HR decisions, a person must review them.
6. What your organisation can see
Administrators at your organisation can see:
- your profile: name, email address, job title, department and team;
- your progress: lessons started, completed or failed, number of attempts, time spent, course completion and skill points;
- your scores: your average AI score, your score per skill and how it has changed, also as a downloadable report;
- in full, your answers to assessments, questionnaires and surveys they send you, including free-text answers, which they can export.
Department administrators see progress and scores for people in their department. Administrators at a training partner that manages your organisation's accounts see the same as your organisation's administrators.
Your organisation cannot see what you typed or said in lessons, the transcripts of your spoken answers, or the written AI feedback you received. Voice recordings are not stored, so no one can play them back.
Refine staff can access your data where needed to operate and support the platform, and see AI replies you flag for review. Access is limited to the staff who need it for that work.
7. Who we share data with
- Your organisation, and a training partner that manages its accounts, as described in section 6.
- Our service providers for hosting, AI, speech processing, email and analytics, each bound by a data processing agreement. They are listed, with locations, on our sub-processors page.
- Other companies in the Refine group, which help us operate and support the platform.
- Professional advisers, such as lawyers and auditors, under a duty of confidentiality.
- Authorities, where the law requires it.
- A successor, if Refine is merged, sold or reorganised, under the same protections.
We do not sell personal data, we do not share it for cross-context behavioural advertising, and we do not use it for advertising.
8. Where your data is stored and transferred
Platform data is stored in one of two places, depending on the deployment your organisation uses: Google Cloud in Frankfurt, Germany (EU), or a data centre in Kragujevac, Serbia. Documents your organisation uploads to create courses are stored in Google Cloud in Frankfurt.
Refine Inc. is a United States company, and our team works mainly from Serbia, so our staff may access data from outside the EU. Some of our providers process data outside the EU, mainly in the United States, including the AI that evaluates answers; the sub-processors page shows where.
When personal data leaves the country where it was collected, we protect the transfer with the mechanism the law of that country recognises:
| Data from | How the transfer is protected |
|---|---|
| European Economic Area | An adequacy decision of the European Commission where one exists (including the EU-U.S. Data Privacy Framework, for US recipients certified under it); otherwise the EU Standard Contractual Clauses. |
| United Kingdom | UK adequacy regulations (including the UK Extension to the Data Privacy Framework, for certified US recipients), or the UK International Data Transfer Addendum to the EU Standard Contractual Clauses. |
| Switzerland | The Swiss Federal Council's adequacy list (including the Swiss-U.S. Data Privacy Framework, for certified US recipients), or the EU Standard Contractual Clauses as adapted for Swiss law. |
| Serbia | The countries the Serbian government recognises as adequate, or the standard contractual clauses adopted by the Serbian Commissioner, or other safeguards the Serbian Law on Personal Data Protection allows. |
| Other countries | The safeguard local law requires, such as contractual clauses, a transfer impact assessment, or consent where the law makes consent the basis (section 12). |
You can ask us for a copy of the safeguards that apply to your data.
9. How long we keep it
| Data | How long |
|---|---|
| Account details, lesson answers, learning results, assessment answers | While your organisation's contract is active and your account exists. When the contract ends, we delete or return the data as set out in our agreement with your organisation. |
| Voice recordings | Not kept by Refine. Discarded once converted to text. Our speech providers do not use them to train their models. |
| Access logs | 12 months |
| Other technical logs | 90 days |
| Database backups | 7 days. Data deleted from the platform is gone from backups within 7 days. |
| Pseudonymous usage events | As long as needed to see usage trends over time. These events do not identify you. |
| Business contacts and demo requests | While we are in contact or doing business, or until you ask us to delete them. |
10. How we protect it
- All connections between your browser and Refine are encrypted (HTTPS).
- Passwords are stored only in hashed form.
- Access is role-based: each person sees only what their role allows.
- Access to production systems is limited to authorised Refine staff.
- Data in Google Cloud, including database backups, is encrypted at rest.
If a security incident affects your data, we inform your organisation without undue delay, and, where we are the controller, the supervisory authority and you, as the law requires and within the time limits it sets.
11. Your rights
Depending on where you live, you can ask to see your data and get a copy, correct it, delete it, restrict or object to its use, receive it in a portable format, withdraw consent where we rely on it, and not be subject to a decision based solely on automated processing that has legal or similarly significant effects on you. You can also complain to us directly (section 16).
- If your account comes from your organisation, contact its administrator or privacy contact; your organisation decides on the request. You can also write to us and we will pass it on without undue delay.
- For data we control (demo and trial accounts, business contacts, support communications, usage measurement), write to us at privacy@refine-skills.com.
We reply within one month, or sooner where local law sets a shorter period. Where the law allows an extension for complex requests, we tell you within the first month. We may first ask you to confirm your identity. You may use an authorised agent where your local law allows it; we may ask the agent for proof of authority. We will not treat you differently for exercising your rights. If we refuse a request, we explain why and tell you how to appeal or complain.
12. Information for specific regions
European Economic Area, United Kingdom and Switzerland. The EU General Data Protection Regulation and national laws that supplement it (such as Slovenia's ZVOP-2 and Croatia's implementing act), the UK GDPR and Data Protection Act 2018, and the Swiss Federal Act on Data Protection apply. In the UK, you have a right to complain to us directly, and we acknowledge complaints within 30 days. You can complain to the supervisory authority where you live or work: in the UK the Information Commissioner's Office, in Switzerland the Federal Data Protection and Information Commissioner.
Serbia and the Western Balkans. In Serbia the Law on Personal Data Protection applies, and the regulator is the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection. Bosnia and Herzegovina, Montenegro, North Macedonia and Albania have data protection laws aligned with the GDPR, and the rights in section 11 apply there in the same way. Regulators: Personal Data Protection Agency of Bosnia and Herzegovina; Agency for Personal Data Protection and Free Access to Information (Montenegro); Personal Data Protection Agency (North Macedonia); Commissioner for the Right to Information and Personal Data Protection (Albania).
United States. If you live in a US state with a comprehensive privacy law that applies to us, such as California, you have the rights in section 11 and these additional points apply:
- The categories of personal information we collect are those in section 3: identifiers, professional information, the content of your answers, internet activity limited to technical logs, and inferences limited to learning scores. We collect them for the purposes in sections 4 and 5, from the sources in section 3, and keep them for the periods in section 9.
- We do not sell personal information or share it for cross-context behavioural advertising, and have not done so in the past 12 months. Because we do not, there is nothing to opt out of; we also honour Global Privacy Control signals.
- We do not use sensitive personal information to infer characteristics about you.
- If we deny a request, you can appeal by replying to our decision. If the appeal is denied, you can contact your state Attorney General.
Most learners use Refine through an employer. In that case your employer's privacy notice explains how it handles your information, and requests go through it first.
13. Age
Refine is built for adults in professional training. It is not intended for anyone under 18, and we do not knowingly process their data. If we learn that we have, we delete it.
14. Cookies
We use no advertising or tracking cookies. What we store in your browser, and why, is described in our Cookie & Browser Storage Policy.
15. Changes to this policy
When this policy changes, we update this page and the version and date above. Material changes are communicated to customer administrators in advance. Earlier versions are available on request.
16. Questions and complaints
Write to us at privacy@refine-skills.com with any question or concern, or any complaint about how we handle your data. We look into complaints and tell you the outcome. You can also raise a concern with a regulator:
- In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, with your national data protection supervisory authority.
- In Serbia, with the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection, and in the rest of the Western Balkans, with the regulators named in section 12.
- In the United States, privacy rights are set at state level; residents of some states can contact their state Attorney General, and California residents can also contact the California Privacy Protection Agency.
- Elsewhere, with your national data protection or consumer protection regulator.